Sixth National Conference on Quality Health Care for Culturally Diverse Populations: Main Conference Concurrent Workshops Overcoming Resistance to Sensitive Health Care Issues among Russian Speaking Refugees

A-6 Culture and innovative patient education: Role playing in real and virtual life

Overcoming Resistance to Sensitive Health Care Issues among Russian Speaking Refugees
Monday, September 22, 2008: 10:45 AM-12:15 PM, Minn Marriott, 8th Floor - Wayzata/Gray's Bay
JFCS has developed a highly successful and innovative method of engaging a culturally different population, who also do not speak English. Attendees to the programs were actively participating, sharing their opinions and demonstrating their struggles with the issues raised.

We were able to accomplish this by adapting an already highly successful JFCS program, The JFCS Players, to the needs of Russian speakers. The programs were presented in Russian. Topics addressed included: mental health issues such as depression and isolation; appropriate use of medications; elder care home care services; intergenerational issues that become more accentuated due to cultural differences; and Advanced Directives.

The JFCS Players show people in a variety of predictable and sometimes not so predictable situations. In the process they give the audience a chance to look at themselves – their own behaviors, reactions and feelings. The Players perform a brief role play. While watching, the audience is asked to think about what they might do in this situation. After the role play the Players stay in character and the audience has an opportunity to interact with them, asking them questions and sharing observations and ideas.

At times the audience, despite the introductory explanation that the presentation is a dramatized role play, approached the “characters” after the end of the program as if the characters were really who they were representing. The audience eagerly anticipated further instalments of the presentations.
In our experience in providing direct service we find that clients who attended presentations have been more willing and receptive to discussing sensitive issues.

JFCS Players involves professionals (to coordinate and plan) and volunteers (to perform the role play). This program is easily replicated, and can be adapted (language, cultural amenities such as staging, time, food, etc) to any population.

It offers a format to present highly sensitive issues in a non-threatening and non-personal manner, yet engages people quite actively in thinking about and discussing issues that everybody faces.

Presentation Information:

Program: Main Conference Concurrent Workshops
Primary Category: Culturally Competent Care
Subtopics: Bilingual staff, Curricula development, Mental health services, Social services, Patient education, Community health education, Partnerships with community organizations

Region Addressed by Presentation: National
Organization: Social Services Agency
Population/Demographic: Russian speaking elderly, but can a
Keywords: education, empowerment, replicable, innovative, clients, volunteers, professionals

Barbara Rudnick, BA, MA , Family Life Education, Jewish Family and Children's Service of Minneapolis, Minnetonka, MN
    Program Manager for Family Life Education
    Jewish Family and Children's Service of Minneapolis
    Family Life Education
    13100 Wayzata Blvd
    Minnetonka MN, USA 55305

    Phone: 952-542-4825
    Fax: 952-593-1778
    Email Address: brudnick@jfcsmpls.org

    Biographical Sketch:
    Barbara received her BA in Psychology and Education from Antioch University and her MA in Counselling and Psychological Services from St. Mary's University. She has worked at JFCS since 1993. Barbara also completed training at the Center for Dispute Resolution and is a qualified civil and family mediator. She has been a group facilitator for over 30 years, and has experience working with a broad range of issues and people of all ages. She also creates and facilitates support groups, workshops and trainings that focus on workplace issues and family life issues as well as writing and coordinating JFCS Players programs. Barbara is also the staff consultant to a Jewish nursery school in St. Louis Park.